Prevod od "pravo pot" do Srpski


Kako koristiti "pravo pot" u rečenicama:

Temu bi lahko rekli angleška strast, po spreobračanju zlobnih na pravo pot.
Recimo da je u pitanju engleska strast ka preobraæanju na pravi put.
Prav v takih trenutkih krene človek na pravo pot.
Ali upravo u takvim trenucima postajete vredni.
Fanta bom spravil na pravo pot.
Slušaj... ja mogu da urazumim malog.
Še malo, pa bomo videli pravo pot.
Još malo, pa æe nam se pokazati put.
Potrebuješ nekoga, ki te bo vodil, ti pokazal pravo pot.
On je veliki belgijski mislilac. Dobro.
Prišel bi in me poskušal usmeriti na pravo pot.
Došao bi i pokušao me preobratiti.
Lahko vama pokažem pravo pot, toda bojim se, da bo dolga pot.
Mogu vas usmjeriti, ali povratak æe potrajati.
Mislim, ves ta čas sem molila bogu, da mi pokaže pravo pot.
Mislim, sve ovo vreme molila sam se Bogu da mi pokaže put.
Mislil sem, da bo dobro zanj, če se mu približamo, ga spravimo nazaj na pravo pot.
Mislim da bi bilo dobro da dodete zajedno, vrati ga natrag na pravi put.
Siguren sem, da bi ga lahko usmeril na pravo pot.
Siguran sam da bi ga ubedio u ispravnu odluku.
Jaz sem ti samo dala izbiro in vedno si izbral pravo pot.
Ja sam ti samo davala opcije a ti si izabrao pravu svaki put.
Izgubljen sem in potrebujem tvojo luč, da mi pokažeš pravo pot.
Izgubljen sam, i treba mi Tvoje svetlo da mi pomogne u mojoj potrazi.
Bogovi bi te popeljali na pravo pot.
"Богови ће те повести на прави пут."
Podariti zakrament, da bo najin sorodnik zagotovo našel pravo pot do Boga.
Dati sakramenat, da budem siguran da je naš roðak završio na pravoj strani do Boga.
Prav, spravimo ga nazaj na pravo pot.
У реду, хајде да га вратимо на стазу.
Ne morem spremeniti preteklosti, lahko pa te usmerim na pravo pot.
Ne mogu da promenim prošlost, ali izvešæu te na pravi put.
In spregledal sem pomembno sled, ki bi me spravila na pravo pot.
I negde usput gubim važan trag koj bi me vratio na put.
Ko se boš znebil teh iluzij, se boš spet vrnil na pravo pot.
Samo kada razbiješ te iluzije, pronaæiæeš ponovo svoj put.
Hvala, ker ste prišli, in naj vsak od vas najde svojo pravo pot.
Hvala vam što ste došli, i neka svako od vas pronaðe svoj pravi put.
Dobivali smo se s študenti, jim kazali pravo pot učenja, in jih nato gledali, kako sestavljajo svojo pot prihodnosti.
Svaki dan naše uèenike zamolimo da se više aktiviraju u razlièitmi oblastima a kasnije samo gledamo kako svojim alatom tj.
Iz izkušenj vem, da z malo potrpljenja, svet razkrije pravo pot.
Iz iskustva znam da se sa malo strpljenja, otkrije pravi potez.
Ponudil sem mu delo, ki bi njegovo kariero povrnilo na pravo pot, vendar ga sploh ni zanimalo.
Ponudio sam mu posao koji bi vratio njegovu karijeru na pravi put, ali nije ga zanimao uopæe.
Ko se vrne na pravo pot, se bo vrnilo tudi vse drugo.
Kada se oni budu vratili na pravi put, vratiæe se i sve ostalo.
Zdi se, da smo se vrnili na pravo pot. –Ja.
Izgleda da smo se vratili na pravi put, ljubavi. Da.
Spravila si me na pravo pot in, ljubica, ta otrok je najboljša stvar, ki se nama je kadarkoli zgodila.
Mislim, ti si me vratila sa ivice, a dušo moja, ta beba, to je najbolja stvar, koja nam se ikada desila.
Tole bo stvari postavilo na pravo pot.
Ovo će početi da ispravlja stvari.
Molimo za njih, da najdejo pravo pot in Božji dom.
Molimo se za njih da pronaðu svoj put kuæi koja im pripada.
Želim si, da bi poznal pravo pot, predstaviti vas ljudem.
Voleo bih da znam da te predstavim ljudima na pravi naèin.
Kar se je zgodilo Samu, kdo mu je rekel, naj trdo dela, da pride na pravo pot?
Šta se desilo sa Semom kog sam znala, onim koji se toliko trudio da se sredi?
"In če sem, moram prevzeti odgovornost in se vrniti na pravo pot. ' '
"A ako jesam, moram èoveku gore i da se vratim na pravi put."
Včasih je težko najti pravo pot.
Ponekad je teško pronaæi put istine.
Naj stopim na pravo pot, kot to počne moj veliki brat.
Да бисте отишли на раван и сузити као мој велики брате.
Gre se za dosego konsenza in da najdemo pravo pot, kjer lahko izrazimo nestrinjanje.
Radi se o postizanju dogovora, kao i o pronalaženju pravog načina da kanališemo naše neslaganje.
Tudi jaz – Bog ne daj, da bi se tako pregrešil GOSPODU, da neham moliti za vas, temuč učiti vas hočem dobro in pravo pot.
A meni ne dao Bog da zgrešim Gospodu i prestanem moliti se za vas; nego ću vas upućivati na put dobar i prav.
Ako se zanj potegne angel posredovalec, eden iz tisoč, da pokaže človeku pravo pot njegovo,
Ako ima glasnika, tumača, jednog od hiljade, koji bi kazao čoveku dužnost njegovu,
3.2039239406586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?